2015年11月9日 星期一

電影筆記--咖啡:傾城之愛/ Gabi



《咖啡:傾城之愛》是2011年韓國出品的電影,由張允炫執導。這部電影改編自金卓煥撰寫的小說《俄羅斯咖啡》,背景設定在1895年的朝鮮半島。

這部電影一開始很快的描述伊利希從小在妲娜家幫傭,而妲娜是朝鮮口譯官之女。因為家庭環境的關係,妲娜從小便有機會接觸西方事務,如咖啡,或者是外國語言之類的機會;有一天妲娜家被一群刺客闖入,全家都被砍殺,只有極少數的人躲過一劫。妲娜與伊利希長大之後,成為俄國人聞風喪膽的咖啡大盜,兩人以及同夥在一次的劫案當中,發現了藏在咖啡當中,屬於日本人的金塊,兩人原本決心遠離這個是非之地之時,反倒被俄軍所俘,在兩人以為即將結束生命之際,又反倒被日本人所救,在日本人的威脅利誘之下,兩人只能成為日本間諜。

咖啡在這個時候傳到東方,咖啡價高,不時成為歹徒覬覦的目標。在此時,也成為末代朝鮮王的美麗哀愁。

1896年,朝鮮大亂,其實不單單是朝鮮,連朝鮮的宗主國中國也在動盪不安中搖晃。朝鮮高宗皇帝為了避難而逃到俄羅斯公使館。雖說是避難,也只是保護自己的身體不被人傷害而已,說是挾持或許還貼切一些。在俄羅斯公使館內,高宗皇帝嚐到咖啡滋味之後愛上咖啡,時常都要來一杯。高宗皇帝在電影裡有一句對白:「咖啡喝起來是苦的,但是吞下之後有一股香甜味襲來。」用來比喻自己現在忍辱,圖謀,建構未來成立帝國的美好。

伊利希與妲娜成為日本間諜之後,被強制的分開,伊利希成為日本軍官,而日本人用計將妲娜送進俄羅斯公使館,專為高宗皇帝準備咖啡。自此,在俄羅斯公使館內,有著激烈的政治角力。當國家與兒女私情擺在天秤的兩端又應該要如何抉擇?對某些人來說,一同生存下去,白頭到老是最重要的事,而對另一些人來說國家興亡才是更重要的。

電影即將結束之時,高宗問伊利希是哪一國人,伊利希回答:「我哪國人都不是!」這是一個多麼沉痛的控訴。都一個國家沒有辦法保護自己的人民時,以保護自己所愛,所珍惜的人事物。


這部電影美術與佈景設計精良,令人驚艷。只是這部電影擁有絕佳的題材,但受限於篇幅,讓這部原本可以成為史詩風格的巨片變小了,有些關鍵的細節或者是埋下的伏筆像流水一般順水而過,有點可惜。



咖啡:傾城之愛
GABI
2011│韓國出品│韓語、俄羅斯語發音│Color115mins

導演:
張允炫(Youn-hyun Chang)

演員:
金素妍(So-yeon Kim)
朱鎮模(Jin-mo Ju)
朴喜順(Hee-soon Park)









沒有留言:

張貼留言