2014年4月2日 星期三

電影筆記:八月心風暴/ August:Osage County


電影八月心風暴(August: Osage County)改編自同名話劇。這個劇本曾獲得2008年普立茲戲劇獎。20139月,電影八月心風暴在加拿大的多倫多影展放映,12月開始在全美國放映。在台灣,一個離美國很遠的小島,有一個劇團叫做綠光劇團,在電影八月心風暴還沒有成為美國奧斯卡獎的熱門影片之前(當然絕大多數的台灣觀眾更不會知道,台灣觀眾都要等到奧斯卡獎頒獎完之後,才知道自己需要看甚麼),就已經決定以《八月,在我家》為名,在台北推出這齣舞台劇的中文版本。綠光劇團以「世界大劇場」為名,為平台,將數個在歐美膾炙人口的舞台劇本翻譯為中文,並且製作、發表,為台灣的劇場界開啟了一個窺見世界戲劇的門窗。這當然是一個需要勇氣、決心以及製作能力兼具的團隊才可以做得到。

電影《八月心風暴》主要是敘述一個位於奧克拉荷馬州歐賽奇郡的家庭,一家人因為父親的失蹤而帶著各自的人生難題歸來,然而原本就不融洽的他們,所有的衝突一觸即發。

我通常不喜歡在看電影之前預知劇情,茫然的進入戲院,便能夠以一個更開放的心來觀賞電影。這部電影的劇本當然好,隨著劇情的演進,獲得的驚喜也越大。網路上有些觀眾評論這部電影的劇情宛如八點檔連續劇,關於這點我不否認與連續劇的情節發展雷同,但是不同的藝術形式,即便傳達給觀眾的意念與想像何其老套,成功與失敗的差別就只是創作者的說故事的手段與方式是否高明而已。我喜歡這部電影,還願意多看一次。

在這部電影當中,梅莉史翠普(Meryl Streep)的演技一流,當然沒有話說,只是梅莉的演技在這部電影中像是特技一樣,好是好,但是已經無法滿足觀眾就是想要多看一點的心理。被提名奧斯卡獎最佳女配角的茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts) 才應該被提名最佳女主角。茱莉亞羅勃茲飾演大姊,除了得面對老公外遇、女兒叛逆等難題,還得處理娘家失蹤爸爸疑雲以及藥物成癮母親的身心狀況,甚至還要幫忙「處理」妹妹們的感情生活。然而這角色的完整度絕對不只是陪襯,茱莉亞羅勃茲無論在情感的飽滿度上,乃至於情緒的轉折都無懈可擊。電影公司應當是為了尊重梅莉,或者是增加奧斯卡獎的提名數量,而將茱莉亞羅勃茲放置在角逐女配角的位置吧!


這部電影中的女性角色都非常精彩,代表多種現今女性在社會中呈現出的可能樣貌。像是由茱莉葉路易絲(Juliette Lewis) 飾演的二姐,每天打扮的漂漂亮亮的,看起來有點傻,甚至會讓觀眾覺得他私生活很亂,不過他內心渴望被愛的部分或者願意為了愛而做出犧牲的部分都沒有人看見。另一個值得一提的角色是父親離開家之前僱用的美國原住民幫傭,在女主人充滿歧視的言語下,還是展現了自己過人的勇氣,對於意圖不軌的男子出手教訓,最後竟是唯一願意給與女主人擁抱的人。電影的尾聲,家庭中的所有成員各奔前程,暗示家庭價值的崩解,以血緣關係來維護家庭的緊密顯然是沒有用的,還需要更多的體諒才行。



八月心風暴
August: Osage County
2013│美國出品│英語發音│彩色│片長121分鐘

導演:
約翰威爾斯(John Wells)

編劇:
特雷西萊特(Tracy Letts)

演員:   
梅莉史翠普(Meryl Streep)
茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts)
茱莉安娜妮克遜(Julianne Nicholson)
茱莉葉路易絲(Juliette Lewis)
克里斯庫柏(Chris Cooper)
瑪果麥汀達爾(Margo Martindale)
山姆謝普(Sam Shepard)
伊旺麥奎格(Ewan Mcgregor)
德莫麥隆尼(Dermot Mulroney)
艾碧貝絲琳(Abigail Breslin)
班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)



沒有留言:

張貼留言